[unlock
Rider,スキル Skill
& Figure]
（最初から＝Begin,
続きから＝Continue,
ユーザーデータ＝User
Data)
*Mode: 普通 Normal (Adult Control Type - Normal)
*Mode: 普通 Normal (Adult Control Type - Normal)
難易度を選択してください (Difficulty = 普通 Normal
/ 難しい Hard)
*Mode: かんたん
Simple (Kid Control Type
- Easy)
(You can't change control type once selected [this mode only])
*ヒーローズボード Heroes
Board
*Level Up (Use RP) - Normal Mode
*Level Up (Use RP) - Normal Mode
*体力
HP
*攻撃力 Strength
*防御力 Defense
*ゲージ Gauge
*Level Up (Use RP) - Simple Mode:
*アタックタイプ Attack Type
*アタックタイプ Attack Type
*ディフェンスタイプ Defense
Type
*バランスタイプ Balance
Type
*コレクション
Collection
(フィギュア Figure / レアリティー Rarity)
*パスワード Password
*Faiz, Kabuto, OOO, Den-O, Fourze, Kuuga
*Kuuga, OOO, Blade, Kabuto, Agito, Wizard
*Kiva, Fourze, Den-O, Decade, Kabuto, Agito
*W, OOO, Wizard, Den-O, Kiva, Fourze
*Wizard, Kabuto, Den-O, Hibiki, Decade, Faiz
*Ryuki, Wizard, Agito, Kiva, OOO, Den-O
*Faiz, Den-O, W, Wizard, Decade, Kuuga
*Ryuki, Kuuga, Decade, Agito, Blade, Kiva
*Decade, W, OOO, Fourze, Wizard, Den-O
*W, Wizard, Agito, Den O, OOO,Decade
*Faiz, Kabuto, OOO, Den-O, Fourze, Kuuga
*Kuuga, OOO, Blade, Kabuto, Agito, Wizard
*Kiva, Fourze, Den-O, Decade, Kabuto, Agito
*W, OOO, Wizard, Den-O, Kiva, Fourze
*Wizard, Kabuto, Den-O, Hibiki, Decade, Faiz
*Ryuki, Wizard, Agito, Kiva, OOO, Den-O
*Faiz, Den-O, W, Wizard, Decade, Kuuga
*Ryuki, Kuuga, Decade, Agito, Blade, Kiva
*Decade, W, OOO, Fourze, Wizard, Den-O
*W, Wizard, Agito, Den O, OOO,Decade
*アーケードモード Arcade
Mode
*トレーニングモード Training Mode
*トレーニングモード Training Mode
*トレーニング設定 Training Setting
*相手の動き Opponent's
Action
*CPUの強さ CPU
Strength
*体力回復 Health
Recovery
*ライダーゲージ回復 Rider
Gauge Recovery
*ゲージ表示 View
Gauge
*キー入力表示 View
Key Input
*ギャラリーモード Gallery
Mode
*超必殺技ビューア Signature Move Viewer
*作品紹介 Introduction
*オプションモード Option
Mode
決定： Decide。 リセット： Reset。
ゲーム設定 Game
Setting
*バトル設定 Battle
Setting：
*攻撃力 Attack
[弱い weak
– 普通 normal
- 強い strong]
*クライマックスタイム Climax
Time
*ファイナルリフレクト Final
Reflect
*必殺技ナレーション
Signature Move Narration
*CPU設定 CPU
Setting：
*CPUの強さ CPU
Level
[弱いweak
– 普通normal
– 強いstrong
– とても強いvery
strong]
* ラウンド設定
Round Setting：
*対戦時間 Battle
Duration
*ラウンド数 Number
Of Round
サウンド設定 Sound
Setting
*BGM ボリューム Back
Ground Music Volume
*SE ボリューム Special
Effects Volume
*ボイスボリューム Voice
Volume
操作タイプ設定 Control
Type
*イージー Easy: A=
Attack, Back+A=Grab, B=Special Move「Auto
Guard, Auto Signature Move (A+B, Rider Gauge Max)」
*ノーマル Normal:
A=Weak Attack, B=Strong Attack, Back+B=Grab, Special Move=A+B,
Signature Move=C+Z (Rider Gauge Max).
基本移動 Basic
Moves:
*C =
Jump
*Z = ライダーアーツ Rider
Art (consume Rider Gauge)
*Tap:
up-up/down-down = Side Step
*Tap:
back-back = Back dash
*(-) button =
Charge Rider Gauge
*空中回避 Air Recovery = Attack
Button
*ダウン回避 Fall Recovery = A:roll
forward / B:roll backward
*ガードカウンター Guard
Counter = Guard+Shake Wiimote (consume
Guard Gauge)
*Guard
& 回避
Evade = Guard+C
*ライダーキャンセル Rider Cancel =
Combo+Shake Wiimote+Combo (consume
Rider Gauge [remove gap between combos])
*ライダーカウンター Rider Counter = Shake
Wiimote (consume Rider Gauge)
*Wiimote
D-pad = Activate バトルスタイル Battle
Style (consume Rider Gauge).
アサルト
Assault, タッグ
Tag, フォームチェンジ
Form Change, パワーアッ
プ
Power Up, スピードアップ
Speed Up, サポートアタッ
Support Attack.
*Climax Time: Low
HP, BGM Change & Full Rider Gauge
*Final Reflect: [Climax Time] Counter opponent's signature move = press A button (Rider Gauge Max), if
succeeded, then follow the screen instruction (press D-pad earlier
than opponent)
セーブ Save,
ロード Load,
オートセーブ Auto
Save
テキスト切り替え Change
Text
* 大人
Adult (Kanji)
* こども Kid
(Hiragana)
PAUSE
MODE:
再開 Resume
コマンドリスト Command
List
キャラクターセレクト Character
Select
チュートリアルリスト Tutorial
List
メインメニューに戻る Back
To Main Menu (はい Yes / いいえ No)
