Japanese Seasonal Greetings for Mail ６月、７月、８月、９月、１０月、１１月、１２月

「６月」：
＊　うっとうしい梅雨に入りましたが
＊　緑の色あざやかな今日このごろ
＊　入梅の候

「７月」：

＊　海山の恋しい季節となりましたが

＊　厳しい暑さが続いておりますが

＊　猛暑の候

＊　炎暑の候

「８月」：
＊　厳しい残暑が続いておりますが
＊　立秋とは名ばかりで、暑い日が続いておりますが　(around 8 August)
＊　残暑の候

 

「９月」：

＊　すっかり秋らしくなってまいりましたが

＊　ひと雨ごとに秋らしくなっていく今日このごろ

＊　初秋の候

 

 

「１０月」：

＊　日ましに秋が深まってまいりましたが

＊　菊がおる季節となってまいりましたが

＊　紅葉の候

 

 

「１１月」：

＊　寒気の身にしみる季節となりましたが

＊　小春日和のいいお天気が続きますが

＊　晩秋の候

 

 

「１２月」：

＊　寒気日ましに厳しい毎日ですが

＊　寒冷の候

＊　今年も押し迫りましたが　(is used in letters sent during the last third of December)